Ponovo ste jutros sipali puno vina u èaše, g-dine Toomey.
Troppo vino nel calice stamattina, Mr Toomey.
Kao ispijanje soka od grožða umesto vina u crkvi?
Per esempio usavate il succo d'uva invece del vino per la comunione?
Imam sjajnu prièu o proizvodnji vina u Èileu.
WALL STREETJOURNAL Ho il servizio su quell'industria vinicola in Cile.
A što se tièe Božolea, dodaj malo ovog vina u flašu svakog dana.
Per il Beaujolais... Ogni giorno aggiungi un po' di questo vino nella bottiglia.
Da se sjeæam vina u parku, i... nas kako gledamo zvezde koje zalaze kao što sunce izlazi!
Che mi ricordo del vino nel parco e di noi che guardavamo le stelle svanire piano mentre il sole sorgeva?
Jel' ostalo vina u tom balonu?
È rimasto del vino nella borraccia? - Tieni.
Na žalost, kada puna vina u kampu prikolica æe trajati koliko i... pa, kada puna vina u kampu prikolica.
Sfortunatamente una fontanella piena di vino in un parcheggio per roulotte dura soltanto come... beh, una fontanella piena di vino in un parcheggio per roulotte.
U doba mraènjaštva, verovali su da držanje vina u ustima dok dišete kroz nos može spreèiti plegiju.
Nell'Alto Medioevo... si credeva che trattenere del vino in bocca, mentre si respirava col naso, avrebbe evitato il contagio della peste.
Osim ako ne popijemo previše vina u Beèu jedno veèe.
una sera non beviamo troppo a Vienna.
Osveštavanjem hleba i vina u Svetom prièešæu, dolazi do promene supstancije hleba u supstanciju tela Hrista, našeg Gospoda, i do promene u supstanciji vina u supstanciju Njegove krvi.
Tramite la consacrazione del pane e del vino durante la Santa Messa, avviene la trasformazione della sostanza del pane nella sostanza del corpo di Cristo nostro Signore e la trasformazione della sostanza del vino nella sostanza del Suo sangue.
Bila sam na degustaciji vina u Napi.
Ero ad una degustazione di vino a Napa.
Otvorile su vina u vrijednosti 3.000 dolara.
Ne hanno aperti per un valore di circa 3000 dollari.
Ne vole ga raditi jer je skup, ali tako æe odrediti starost... vina u boci bez otvaranja.
Di solito cercano di evitarlo perche' e' davvero costoso, ma e' un modo per determinare l'eta' del vino all'interno della bottiglia senza aprirla.
Imati dijete u svojim 40-ima je iscrpljujuæe, a i ljudi te osuðuju ako držiš èašu s kljunom punu vina u kolicima kako bi mogla tuæi po grožðu.
Avere un figlio a quarant'anni e' estenuante! E le persone ti giudicano se tieni un biberon pieno di vino per lavorarti l'uva! - Ah!
Agenti Voker, Bartovski... iæi æete na degustaciju vina u zamku, sutra.
Agenti Walker, Bartowski... andrete al gala per la degustazione di vini al castello, domani.
A sad me isprièajte, izgleda da kasnim na ispijanje boce vina u svojim kupaæim gaæama.
Ora, se volete scusarmi, sto facendo tardi per il mio appuntamento con la bottiglia di vino in vasca da bagno.
Nego, Alane Harperu, imam neka fina vina u mom skladištu.
Ascolti, Alan Harper, ho del buon vino nel mio deposito.
Uvek popijemo èašu vina u ponoæ, za Novu godinu.
A mezzanotte del 31 brindiamo con un bicchiere di vino.
Osim ako nemam èašu vina u ruci.
Finche' non ho un bicchiere di vino in mano.
Moram da idem da razgovaram sa onim ko je nadležan za vina u palati.
Bene, devo andare a parlare con chiunque si occupasse dei vini alla villa.
Šta kad bismo popili po èašu vina u luci i poprièali o prošlim danima?
Che ne dici di bere un bicchiere di vino al porto e parlare dei vecchi tempi?
Ponekad naspem malo bijelog vina u posudu za vodu svog psa.
A volte verso un po' di Chardonnay nella ciotola dell'acqua della mia cagnolina.
"Volim što mogu da smestim celu bocu vina u tebe i da te nosim sa sobom."
"Adoro il fatto di poter svuotare un'intera bottiglia di vino dentro di te... e portarti in giro".
Nosi svilu i trebalo bi da donese vina u zamenu.
Trasporta seta e ha il compito di riportare indietro vino in cambio.
Sakrila sam bocu vina u svoju torbu.
Mi sono portata a casa una bottiglia di vino nella borsa.
Opet si sipao previše vina u èiniju, Majkl.
Di nuovo un po' troppo vino, Michael, eh?
Apsolutno, ali... zamišljao sam npr. jahanje sa malo vina u ruksaku, znaš veæ...
Certamente, ma... - Immaginavo una cosa come cavalcare con una fiaschetta di vino, capisci?
Èastio sa Ejba i sebe debelim soènim odreskom i bocom vina u Ringu, u restoranu, ne teretani.
Ho offerto a me ed Abe una grassa, succosa bistecca e una bottiglia di vino da Ringside, il ristorante, non la palestra.
Kupila sam bocu vina u povratku, tvoje omiljeno.
Tornando a casa ho preso una bottiglia di vino. E' il tuo preferito.
Nije više bilo prekršaja, odlaženja u zatvor, spavanja po ulicama sa flašom vina u rukama,
Niente piu' strike, niente piu' prigione. Non piu' steso per strada con la bottiglia di vino.
Oseti aromu vina u svakom delu usta.
Senti l'aroma del vino in ogni angolo della tua bocca.
Šta više, podrumi su snadbeveni sa nekim od najboljih vina u hrišæanstvu.
Inoltre... in cantina ci sono ancora alcuni dei vini migliori di tutta la Cristianità.
Ali piti 60 najboljih vina u toku tri dana, sva su se jednostavno izmešala, i skoro je postalo veoma zamorno.
Ma degustando 60 grandi vini in tre giorni, i gusti si sono semplicemente confusi, e tutto è stato faticoso.
I nesta radosti i veselja s polja rodnog, u vinogradima se ne peva ni podvikuje, vina u kacama ne gazi gazilac; učinih kraj pesmama.
Sono scomparse gioia e allegria dai frutteti; nelle vigne non si levano più lieti clamori, né si grida più allegramente. Il vino nei tini nessuno lo ammosta, l'evviva di gioia è cessato
0.43749308586121s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Troppo vino nel calice stamattina, Mr Toomey. 